abril 18, 2008

Helix aspersa

Como se já não fosse suficientemente dificil tentar criar maracujazeiros em vaso, fui hoje dar com esta criatura a devorar as poucas folhas que sobreviveram ao Inverno.
As if it wasn't hard enough trying to grow passion fruit in flowerpots, today I met this little creature devouring the last leaves that that made it through the winter.

Eu e a Mia tivemos uma conversinha com ele... Mia and I had a little talk with him...

e ele arrependeu-se da sua conduta...
and he felt sorry for his behavior...

Desculpas aceites!
Apologies accepted!
Nenhum animal foi maltratado no decorrer da sessão fotográfica. O caracol vive agora no jardim público nas frentes do apartamento.
No animal was injured during this foto session. The snail now lives in the public garden in front of my appartment.

1 comentário:

  1. Nossa Joana, que fotos lindas! Quase tive que roubar uma foto do seu blog para mostrar meu presente, pois minhas fotos não fazem jus à beleza do trabalho...Mas até que consegui uma engraçada.....
    Mia está uma graça espreitando o caracol, que aliás, é bem gordinho! Os nossos, de jardim, são mais magrinhos...
    Bjs

    ResponderEliminar